「ambicioso」の意味～野心的
wpmaster
「野心的な」という意味になります。
この言葉、どのようなシーンで使えるでしょうか。それでは早速、日常生活やビジネスシーン、自己啓発の場面などを想定してご紹介したいと思います。
ambiciosoの意味
ambiciosoという表現は、特にキャリアや目標に対する姿勢を表す際によく使われます。例えば、友人や同僚と話している時に次のように使います。
A: Você é muito ambicioso, não é?
B: Sim, sempre busco alcançar meus objetivos.
どういう意味なのでしょうか？これは
A：君はとても野心的だね？
B：うん、いつも目標を達成しようと努力しているよ。
そうなんです、ambiciosoは自分の目標に対して積極的に取り組む姿勢を示す言葉です。
ambiciosoは自己啓発の場面でも使える
また、よく聞く使い方は、自己啓発やモチベーションを高める時です。
A: Você tem planos ambiciosos para o futuro?
B: Sim, quero abrir meu próprio negócio um dia.
A: 将来に向けて野心的な計画はある？
B: うん、いつか自分のビジネスを立ち上げたいんだ。
このように、「将来に向けてどんな目標を持っているの？」という意味で使えます。
ambiciosoは他の人を称賛する時にも使える！
例えば、友人が新しいプロジェクトに取り組んでいるとします。その時、次のように言うことができます。
A: Eu admiro sua atitude ambiciosa!
B: Obrigado! Estou tentando fazer o meu melhor.
A: 君の野心的な姿勢を尊敬するよ！
B: ありがとう！最善を尽くそうとしているんだ。
このように、他の人の努力や目標に対する姿勢を称賛する際にも自然に使えます。
いかがでしたか？今回は ambicioso の意味を紹介しました。日常会話の中で、ぜひ使ってみてください。続いて、類語や同義語についてお伝えします。
「ambicioso」の同義語と類語について
「ambicioso」は、
ポルトガル語で「野心的な」という意味の形容詞です。
この言葉は、目標を持ち、それを達成するために努力する姿勢を表現する際に使われます。
日常会話やビジネスシーンでよく用いられ、
人の性格や行動を評価する際に便利です。
ここでは、
その中から3つの同義語や類語を紹介し、
それぞれのニュアンスを解説します。
1. determinado（決意のある）
「determinado」は、
「ambicioso」と似ていますが、
より強い意志や決意を持っていることを強調します。
目標に向かって一貫して努力する姿勢を示す言葉で、
特に困難な状況でも諦めずに進む人を指すことが多いです。
たとえば、目標達成のために計画を立てて実行する人に対して使われます。
2. aspirante（志望者）
「aspirante」は、
「ambicioso」とは少し異なり、
特定の目標や職業に対して強い願望を持つ人を指します。
この言葉は、特にキャリアや夢に向かって努力している人に使われることが多く、
その人の将来の可能性を示唆するニュアンスがあります。
3. competitivo（競争心のある）
「competitivo」は、
「ambicioso」と関連していますが、
特に他者との競争に焦点を当てた表現です。
成功を求めるあまり、他人と比較して自分を高めようとする姿勢を示します。
この言葉は、ビジネスやスポーツの場面でよく使われ、
競争を通じて成長しようとする人に対して使われます。
まとめ
「ambicioso」は、
目標に向かって努力する姿勢を表す基本的な形容詞ですが、
状況や文脈に応じて「determinado」や「aspirante」、
さらに「competitivo」といった言葉を使い分けることで、
より具体的なニュアンスを伝えることができます。
適切な言葉を選び、自然なコミュニケーションに活用してみてくださいね。
それでは、また。
